Uživatel:

walirlan

Editor Forva

Přihlásit se k odběru výslovností uživatele walirlan

Profil uživatele: informace, slova a výslovnosti.
Datum Slovo Hlasy
15/06/2026
výslovnost a, e, i, o, u, ó, y, ą, ę
a, e, i, o, u, ó, y, ą, ę [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Niech moja nieprzychylna opinia o nich nie wyjdzie poza próg tego domu. (/w przenośni/ = niechaj nie będzie ujawniona nikomu innemu poza domownikami)
Niech moja nieprzychylna opinia o nich nie wyjdzie poza próg tego domu. (/w przenośni/ = niechaj nie będzie ujawniona nikomu innemu poza domownikami) [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost wiercić komuś dziurę w brzuchu (/zwrot; idiom; powiedzenie/ = wielokrotnie i aż do znudzenia prosić o coś; domagać się czegoś; naprzykrzać się komuś)
wiercić komuś dziurę w brzuchu (/zwrot; idiom; powiedzenie/ = wielokrotnie i aż do znudzenia prosić o coś; domagać się czegoś; naprzykrzać się komuś) [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Wymienione przez profesora akty prawne gwarantują niezależność NBP (1) od innych organów państwa. [(1) NBP /czytać/ enbepe = Narodowy Bank Polski]
Wymienione przez profesora akty prawne gwarantują niezależność NBP (1) od innych organów państwa. [(1) NBP /czytać/ enbepe = Narodowy Bank Polski] [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost (chodzi o uchodźców) Niektórzy, gdyby wrócili, mogliby znaleźć się w więzieniu z etykietką 'agent wrogiego państwa'.
(chodzi o uchodźców) Niektórzy, gdyby wrócili, mogliby znaleźć się w więzieniu z etykietką 'agent wrogiego państwa'. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost A teraz następuje zmiksowanie wszystkich płynnych składników i pokrajanych miękkich owoców.
A teraz następuje zmiksowanie wszystkich płynnych składników i pokrajanych miękkich owoców. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost skośne koła zębate / daszkowe koła zębate
skośne koła zębate / daszkowe koła zębate [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost (złośliwe powiedzenie) śmiać się jak głupi do sera (= bez zrozumiałego powodu; nie rozumiejąc sedna sprawy lub co się dzieje)
(złośliwe powiedzenie) śmiać się jak głupi do sera (= bez zrozumiałego powodu; nie rozumiejąc sedna sprawy lub co się dzieje) [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Gdy śpiewa, jej zdumiewający głos wydaje się być darem niebios, który wzrusza słuchaczy to łez.
Gdy śpiewa, jej zdumiewający głos wydaje się być darem niebios, który wzrusza słuchaczy to łez. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost (on i ona) Spotkajmy się gdzieś w odludnym miejscu, bo nie chcę, aby w obecnej atmosferze złośliwych plotek widziano nas razem.
(on i ona) Spotkajmy się gdzieś w odludnym miejscu, bo nie chcę, aby w obecnej atmosferze złośliwych plotek widziano nas razem. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Amor
Amor [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Forvo
Forvo [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Komrat
Komrat [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Spróbujmy odtworzyć przebieg wydarzeń opisanych w tamtym feralnym dniu.
Spróbujmy odtworzyć przebieg wydarzeń opisanych w tamtym feralnym dniu. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost (Oni) Nie byli rośli, ale nie BALI się nikogo. / Kto dziś pierze w drewnianej BALII?
(Oni) Nie byli rośli, ale nie BALI się nikogo. / Kto dziś pierze w drewnianej BALII? [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Powinieneś był być surowszym ojcem. (= ale nim nie byłeś)
Powinieneś był być surowszym ojcem. (= ale nim nie byłeś) [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost dostępna baza żerowa dzików w miastach
dostępna baza żerowa dzików w miastach [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Patrz przed siebie. Nie rozglądaj się na boki. Udawaj, że nie ma mnie w pokoju.
Patrz przed siebie. Nie rozglądaj się na boki. Udawaj, że nie ma mnie w pokoju. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Słońce i Księżyc
Słońce i Księżyc [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost papa termozgrzewalna
papa termozgrzewalna [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Musisz oDpowiedzieć na moje pytanie TAK lub NIE. / W sposób szczegółowy opowiedz nam co się wydarzyło.
Musisz oDpowiedzieć na moje pytanie TAK lub NIE. / W sposób szczegółowy opowiedz nam co się wydarzyło. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Co dzisiaj robiłaś?
Co dzisiaj robiłaś? [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost Uczyłam się języka polskiego, ale już sporo zapomniałam.
Uczyłam się języka polskiego, ale już sporo zapomniałam. [pl] 0 hlasů
15/06/2026
výslovnost gotowałam
gotowałam [pl] 1 hlasů
15/06/2026
výslovnost Spacerowałam
Spacerowałam [pl] 0 hlasů
02/04/2026
výslovnost Dostrzegam z ubolewaniem (1), że podchodzisz do tej rodziny z pewną rezerwą. Dlaczego? [(1) = odczuwając smutek i żal]
Dostrzegam z ubolewaniem (1), że podchodzisz do tej rodziny z pewną rezerwą. Dlaczego? [(1) = odczuwając smutek i żal] [pl] 0 hlasů
02/04/2026
výslovnost Często chwalimy życie za granicą, bo nie znamy wszystkich plusów i minusów (= zalet i wad) życia w innych krajach.
Często chwalimy życie za granicą, bo nie znamy wszystkich plusów i minusów (= zalet i wad) życia w innych krajach. [pl] 0 hlasů
02/04/2026
výslovnost Moja matką taką zupą się zajadała (1), a ja nawet jednej łyżki takiej zupy nie chciałem tknąć. [(1) = ogromnie lubiła ją jeść]
Moja matką taką zupą się zajadała (1), a ja nawet jednej łyżki takiej zupy nie chciałem tknąć. [(1) = ogromnie lubiła ją jeść] [pl] 0 hlasů
02/04/2026
výslovnost Bywało tak, że obsługiwaliśmy do 250 (1) klientów dziennie. [(1) /czytać/ do dwustu pięćdziesięciu]
Bywało tak, że obsługiwaliśmy do 250 (1) klientów dziennie. [(1) /czytać/ do dwustu pięćdziesięciu] [pl] 0 hlasů
02/04/2026
výslovnost cichaczem przekazywać łapówkę z ręki do ręki / Takie ulotki trafiają z rąk do rąk zagniewanych ludzi.
cichaczem przekazywać łapówkę z ręki do ręki / Takie ulotki trafiają z rąk do rąk zagniewanych ludzi. [pl] 0 hlasů